DÉLÉGATION AUTOCHTONE : Marche Action Climat à Québec le 11 avril - INDIGENOUS DELEGATION : Act on Climate march in Quebec city, April 11

ENGLISH TO FOLLOW

À la mi-avril est prévue une rencontre du Conseil de la Fédération regroupant les premiers ministres des provinces et territoires du Canada. Cette rencontre extraordinaire se déroulera à Québec et portera sur les changements climatiques.

Préparons-nous à les accueillir !

Le samedi 11 avril, à Québec, les citoyens et citoyennes du Québec et du Canada lanceront un message clair à nos dirigeants :

- OUI à la protection du climat
- NON à TransCanada et au pétrole issu des sables bitumineux
- POUR les énergies renouvelables

Les premiers ministres des provinces doivent choisir. On ne peut lutter pour la protection du climat tout en développant le pétrole extrême.

RENDEZ-VOUS À QUÉBEC LE 11 AVRIL, À 13 H POUR UNE GRANDE MARCHE, ANIMÉE ET FAMILIALE.

UNE MARCHE QUE NOS PREMIERS MINISTRES NE POURRONT IGNORER !

DÉPART 13H DEVANT L'HÔTEL LE CONCORDE À LA TÊTE DE LA MARCHE POUR LA DÉLÉGATION AUTOCHTONE!

Portez du rouge pour réaliser un thermomètre humain géant, symbole de l'urgence climatique, et apportez de quoi faire du bruit; nos premiers ministres doivent nous entendre !

Pour tout connaître de ce grand rassemblement citoyen : www.actionclimat.ca

Besoin d'un transport : http://www.actionclimat.ca/transport/

Besoin d'hébergement: http://www.actionclimat.ca/hebergement/

PLUS D'INFO À VENIR!!!
==========================

In mid-April is awaited a Federation Council meeting bringing together the premiers of the provinces and territories of Canada. This extraordinary meeting will take place in Quebec City and will focus on climate change.

Let us prepare to welcome them!

On 11 April in Quebec, the citizens of Quebec and Canada will send a clear message to our leaders:

- YES to climate protection
- NO to TransCanada and oil from tar sands
- FOR renewable energy

The premiers have to choose. We can not fight for climate protection while developing the extreme oil.

GO TO QUEBEC CITY, APRIL 11 AT 1PM FOR A GREAT ANIMATED AND FAMILY FRIENDLY WALK.

WALK OUR PRIME MINISTERS WILL NOT IGNORE!

1PM START AT THE CONCORDE HOTEL AT THE HEAD OF THE WALK FOR THE INDIGENOUS CONTIGENCY

Wear red to make a giant human thermometer, symbol of the climate emergency, and bring enough to make noise; our prime ministers should hear us!

For more info on this great gathering: www.actionclimat.ca

Need a ride: http://www.actionclimat.ca/transport/

Need accommodation: http://www.actionclimat.ca/hebergement/

MORE INFO TO COME!

WHEN
April 11, 2015 at 1pm - 4pm
WHERE
Hôtel le Concorde Québec
1225 Cours du Général-de Montcalm
Quebec, QC G1R 4W6
Canada
Google map and directions
10 RSVPS
Dorothy Rioux Gary Ferlotte Louise Delisle Alessandra Luciani Jacquelyn Smith Emmanuelle Idle no more France Tori Cress Rolande Anctil Spencer Mann Melissa Mollen Dupuis

Will you come?


Showing 10 reactions

  • Dorothy Rioux
    rsvped 2015-04-11 05:09:54 -0700
  • Gary Ferlotte
    rsvped 2015-04-10 05:11:02 -0700
  • Louise Delisle
    rsvped 2015-04-08 05:11:06 -0700
  • Alessandra Luciani
    rsvped 2015-03-25 05:10:31 -0700
  • Jacquelyn Smith
    rsvped 2015-03-24 05:12:24 -0700
  • Emmanuelle Idle no more France
    rsvped 2015-03-24 05:12:19 -0700
  • Tori Cress
    rsvped 2015-03-23 05:10:54 -0700
  • Rolande Anctil
    rsvped 2015-03-23 05:10:49 -0700
  • Spencer Mann
    rsvped 2015-03-23 05:10:43 -0700
  • Melissa Mollen Dupuis
    rsvped 2015-03-23 05:10:41 -0700